为提升专任教师在新高考背景下的课程设计与教学实施能力，以适应教育改革的新要求，由西安市教育局主办，中国教师研修网承办，西安翻译院协办的2024年西安市新高考背景下专任教师课程与教学能力提升培训开班仪式在西译举行。中国教师研修网总监勾伯洋，西安翻译学院继续教育学院副院长刘远征出席并致辞。西安市各区县50余名参训骨干教师到场参加。中国教师研修网陕新服务中心项目编辑王蕊主持开班仪式。

刘远征致欢迎辞。他代表我校向长期扎根在陕西教育一线，为教育事业发展做贡献的参培教师表示诚挚敬意和热烈欢迎，并就我校创办历程、办学定位、学校环境、师资力量、教学优势等方面作以介绍。刘远征表示，我校近年在学科建设方面取得丰硕办学成果，并在课程建设方面具有显著经验。他期望能以此次培训为契机，使参培教师明确课堂教学目标，更新教育教学理念，通过深入交流对日后教学规划有所助益。

学员代表段彩凤在发言中表示，新高考改革不仅对学生学习方式和考试模式提出了新的要求，更对教师专业素养和教学能力提出前所未有的挑战。面对这一挑战，她将以饱满的热情和坚定的信念投入到培训中，在今后的工作中不断提升专业素质和教学水平，为学生的成长和发展贡献智慧力量。

勾伯洋在讲话中强调，中国教师研修网作为教育部首批认定的“国培计划”实施机构，始终坚持“研训一体、学思结合、知行合一”的培训理念，专注于一线教师的专业成长，根植教育发展。他希望参培老师能通过深入交流和经验分享，进一步明晰教学方向、开拓教学思路，为实践教学积累丰富经验，并与参培教师共同探索新高考背景下学校教育变革的有效途径。

此次培训开班仪式的圆满举行旨在通过实践分享和交流探讨，让参会成员深入了解新高考的改革方向，掌握先进课程设计与教学实施策略，进一步提升其专业素养和教学能力，鼓励大家在思维的碰撞中提供助益，相互赋能。

中国教师研修网总监勾伯洋讲话

西安翻译学院继续教育学院副院长刘远征致辞

学员代表段彩凤发言